| 津軽語 | 品詞 | 共通語 |
|---|---|---|
| く | 他動カ四 | 食う |
| く | 他動カ四 | 食べる |
| く みる | 連 | 苦しい目に遭う |
| く みる | 連 | 苦労する |
| く めへる | 他動ハ下一 | 苦しい目に遭わせる |
| くうくうど | 副 | 静かで広々として心地よいさま |
| くうくど | 副 | すばやく逃げ去るさま |
| くうくど | 副 | 身軽に走り去るさま |
| ぐうぐど | 副 | さっさと |
| ぐうぐど | 副 | すばやく |
| ぐうぐど | 副 | ずんずん |
| ぐうぐど | 副 | 急いで |
| くえ | 名 | アブラムシ |
| くえから | 名 | 食事のあとの食器や食べ残しのもの |
| ぐえっと | 副 | 急に向きを変えるさま |
| くえものじゃめぇ | 名 | 食べものの支度や準備 |
| くえものじゃめぇ | 名 | 食べものの調理 |
| ぐぇんぐぇん | 副 | 子どもがいきりたって激しく泣くときの声 |
| くかす | 他動サ四 | 使用人などが主家の目を掠めて金銭や物品をこっそりごまかすこと |
| くか゜らね なる | 連 | 心配のもとになる |
| くか゜らねなる | 連 | 他人に苦しみをかける |
| くぐし | 名 | わな |
| ぐぐど | 副 | さっさと |
| ぐぐど | 副 | すばやく |
| ぐぐど | 副 | ずんずん |
| くくめぇさへる | 他動下一 | 口の中に入れてやる |
| くくめぇさへる | 他動下一 | 口の中に含ませる |
| くくめぇる | 他動マ下一 | くわえる |
| くくめぇる | 他動マ下一 | 口にふくむ |
| くくめぇる | 他動マ下一 | 口に軽くはさんで持つ |
| くくめぇる | 他動マ下一 | 口の中に入れて保つ |
| くけぇしね なる | 連 | 世話が焼ける |
| くけぇしね なる | 連 | 厄介になる |
| くけぇしね なる | 連 | 手数をかける |
| くけしになる | 連 | 親に苦しみを与える |
| くさび | 名 | くしゃみ |
| くさやぎ | 名 | 火葬 |
| くさやぎ | 名 | 人を焼いて遺骨にすること |
| くされ | 接尾 | 人を罵る意の接尾語 |
| くされあま | 名 | 女をののしって言う語 |
| くされえん | 名 | 長く続いて離れようとしても離れられない悪縁 |
| くされがね | 名 | とるに足らぬわずかのお金 |
| くじ | 名 | 裁判 |
| くじ | 名 | 訴訟 |
| くじ | 名 | 藁製の雪沓 |
| ぐし | 名 | 藁葺屋根の峰 |
| くじ きぐ | 連 | 口答えをすること |
| くじ つもる | 連 | 食べものの量を減らして十分に食べさせないこと |
| くじ とか゜らがす | 連 | 不平や不満のために口を尖らすこと |
| くじおがじね | 連 | ひっきりなしに口を動かして |
| くじおがじね | 連 | 口を休ませずに |
| ぐしがし | 副 | 風邪を引いたり泣いたりして鼻がつまったさま |
| くじきぐ | 名 | へらず口をたたくこと |
| ぐしぐし | 副 | 固定したものがゆるんで動くさま |
| ぐしぐし | 副 | 束ねたものや荷物などの縄がゆるんでいるさま |
| ぐしぐし | 副 | 風邪を引いたり泣いたりして鼻がつまったさま |
| くしく゜る | 他動ラ四 | 家屋、垣根、衣類などを一時的に間に合わせに修理する |
| くじくれぇ | 名 | 口答え |
| くじし | 名 | ひそかに他人の訴訟を取り扱う三百代言やもぐり弁護士 |
| くじし | 名 | 公事師 |
| くじどめ | 名 | ゲンノショウコ |
| くじびる | 名 | ゲンノショウコ |
| くじむせぇ | 形 | どこまでも口答えして減らず口をたたくこと |
| ぐしめがす | 他動サ四 | 固定したものをゆるめて動くようにする |
| ぐしめがす | 他動サ四 | 堅く結んだものをゆるめて動くようにする |
| ぐしめぐ | 自動ガ四 | 堅く固定したものがゆるくなって動いている |
| ぐしめぐ | 自動ガ四 | 束ねたものや結わえたものがゆるくなって動いている |
| ぐしめぐ | 自動ガ四 | 鼻がつまって空気の流通が悪くなっている |
| ぐじめぐ | 自動ガ四 | ぶつぶつ不平を言う |
| ぐじめぐ | 自動ガ四 | 小言を言って怒る |
| ぐじもじ | 副 | ものの言い方や動作などがあいまいではっきりしないさま |
| ぐじもじ | 副 | 動作がのろのろしているさま |
| くじもめ | 名 | 口論 |
| くしゃび | 名 | くしゃみ |
| ぐじゃめがす | 他動サ四 | べちゃくちゃおしゃべりをする |
| ぐしらぐしら | 副 | 固定したものがゆるんで動くさま |
| ぐしらぐしら | 副 | 束ねたものや荷物などの縄がゆるんでいるさま |
| ぐしらぐしら | 副 | 風邪を引いたり泣いたりして鼻がつまったさま |
| ぐじらぐじら | 副 | ものの言い方や動作などがあいまいではっきりしないさま |
| ぐじらぐじら | 副 | 動作がのろのろしているさま |
| ぐしらど | 副 | 固定したものがゆるんで動くさま |
| ぐしらど | 副 | 束ねたものや荷物などの縄がゆるんでいるさま |
| ぐしらど | 副 | ゆるく |
| ぐしらど | 副 | ゆるやかに |
| ぐしらめぐ | 自動ガ四 | けだるい |
| ぐしらめぐ | 自動ガ四 | どことなく調子が悪い |
| ぐしらめぐ | 自動ガ四 | どんよりする |
| ぐしらめぐ | 自動ガ四 | ぼんやりする |
| ぐしらめぐ | 自動ガ四 | やる気にならない |
| ぐしらめぐ | 自動ガ四 | ボケッとする |
| ぐしらめぐ | 自動ガ四 | ボサッとする |
| ぐしらめぐ | 自動ガ四 | ボーッとする |
| ぐしらめぐ | 自動ガ四 | 健康でない |
| ぐしらめぐ | 自動ガ四 | 気分が優れない |
| ぐしらめぐ | 自動ガ四 | 縛ったひもなどが緩む |
| ぐじらもじら | 副 | ものの言い方や動作などがあいまいではっきりしないさま |
| ぐじらもじら | 副 | 動作がのろのろしているさま |
| ぐずめぐ | 自動ガ四 | ぐずる |
| ぐずめぐ | 自動ガ四 | ダラダラと雨が降ったり止んだりして定まらない |
| ぐずめぐ | 自動ガ四 | 機嫌がよくない |
| ぐずめぐ | 自動ガ四 | 自分の意に満たないなにかがある場合に、独り言にも似たような、大部分は口の中だけでブツブツ言う |
| くせぇ てこ つけな | 連 | 子ども達のカルタやカード遊びの場合に、誤って人のカルタやカードに手を触れたときに囃す言葉 |
| くせこ | 名 | カメムシ |
| くせてこつけるな | 連 | いらぬ世話をするな |
| くせやみ | 名 | つわり |
| くせんこ | 名 | カメムシ |
| くせんこむし | 名 | カメムシ |
| くそくた むじな | 連 | むっつりして言葉が少なく当然言うべきときにも言わずに黙っている者 |
| くそじょっぱり | 名 | つまらないことに意地を張り通すこと |
| くそじょっぱり | 名 | ひどく意地っ張りなこと |
| くそたらし | 名 | くそったれ |
| くそたらし | 名 | 馬鹿野郎 |
| くそねも なねぇ | 連 | 何の役にも立たない |
| くそぴり | 名 | 糞放り野郎 |
| くそふぇび | 名 | マムシ |
| くそぶぐろ | 名 | 鳥類の砂囊 |
| くそまぐれぇ | 連 | どうにでもなれ |
| くそまぐれぇ | 連 | 勝手にしろ |
| くそまで | 形動 | けちんぼうなさま |
| くそまで | 形動 | ものの取り扱いや始末などがよすぎるさま |
| くそまで | 形動 | 吝嗇 |
| くそみそなく | 副 | みさかいなく |
| くだ | 副 | 苦痛で |
| くだぐ | 他動ガ四 | 小銭に両替する |
| くだぐ | 他動ガ四 | 細かく両替する |
| ぐだぐだ | 副 | ぶつぶつ不平を言うさま |
| くたけ ねぇ | 連 | 食べ甲斐がない |
| くたけね | 連 | 食べた気がしない |
| ぐだける | 自動カ下一 | 冗談を言ったりふざけたりして笑い騒ぐ |
| くたばる | 自動ラ四 | 死ぬことを罵って言う語 |
| くたばる | 自動ラ四 | 絶命する |
| くだめぎ | 名 | 不平 |
| くだめぎ | 名 | 小言 |
| ぐだめぎ | 名 | ぶつぶつ不平を言うこと |
| ぐだめぐ | 自動ガ四 | ぶつぶつ不平を言う |
| ぐだめぐ | 自動ガ四 | おしゃべりをする |
| ぐだめぐ | 自動ガ四 | くどくどと不平不満をいう |
| ぐだめぐ | 自動ガ四 | くどくど不平や小言を言う |
| ぐだめぐ | 自動ガ四 | 愚痴る |
| ぐだめぐ | 自動ガ四 | 文句を言う |
| ぐだめぐ | 自動ガ四 | 管を巻く |
| くぢおがじね | 連 | とぎれることなく言ったり食ったりする |
| くぢしげ | 連 | 暮らしを維持していく |
| くぢつもる | 連 | 食べ物の量を減らす |
| くぢとがらがし | 名 | 不満な顔つき |
| くちぱさみ | 名 | 人の対談に対し横合いから口をさしはさむこと |
| くちぱし | 名 | 口 |
| くちぱし | 名 | 口の辺 |
| くちぱし | 名 | 口のあたり |
| くぢもめ | 名 | 口論 |
| くちゃくちゃ | 副 | 細かいものが乱雑に多くあるさま |
| くぢゃなき゜ | 名 | ぐちゃぐちゃした道 |
| くちゃべる | 自動ラ四 | やかましくしゃべりたてる |
| くちゃべる | 自動ラ四 | おしゃべりをする |
| くちゃべる | 自動ラ四 | よくしゃべる |
| くちゃめぐ | 自動ガ四 | 細かいものが乱雑に多くある |
| くつがれる | 他動ラ下一 | さされる |
| くつがれる | 他動ラ下一 | 食いつかれる |
| くつぐ | 他動ガ四 | かみつく |
| ぐっぐど | 副 | さっさと |
| ぐっぐど | 副 | すばやく |
| ぐっぐど | 副 | ずんずん |
| ぐっしらど | 副 | よく寝こむさま |
| ぐっしらど | 副 | 固定したものがゆるんで動くさま |
| ぐっしらど | 副 | 束ねたものや荷物などの縄がゆるんでいるさま |
| くっそも | 副 | 全く |
| くっそも | 副 | 少しも |
| ぐったど | 副 | ぐったりと |
| ぐったど | 副 | ぐんなりと |
| ぐったらど | 副 | ぐったりと |
| ぐったらど | 副 | ぐんなりと |
| ぐっと | 副 | すっかり |
| ぐっと | 副 | ひどく |
| ぐっと | 副 | みんな |
| くつむせぇ | 連 | 口が減らない |
| ぐづめぐ | 自動ガ四 | ぐずる |
| ぐづめぐ | 自動ガ四 | 機嫌がよくない |
| ぐっらめぎ | 名 | 前後のことなど考えずに乱暴にものごとをなす人 |
| ぐっらめぐ | 自動ガ四 | ガラガラ音がする |
| ぐっらめぐ | 自動ガ四 | 勢いよくぐんぐんものごとがすすむ |
| ぐっりもり | 副 | 無理矢理にむしり取るさま |
| くづる | 他動ラ四 | ほじくる |
| くで | 形 | 苦しい |
| くで | 形動 | 苦痛で |
| くてぇくてぇこ | 名 | 食いしんぼう |
| くてぇこ | 名 | 食いしんぼう |
| くてこ | 名 | 食いしんぼう |
| くど | 名 | かまど |
| くどぎまどぎ | 名 | くどくど愚痴をこぼすこと |
| くどぎまどぎ | 名 | 泣きごとを言うこと |
| くどくらし | 形 | ものごとが混み入って煩雑なさま |
| くどくらし | 形 | 話がくどくてわかりにくい |
| くどくらし | 形 | くどい |
| くなが | 名 | 水田が多くひろびろとした土地 |
| くなが | 名 | 田の中の村 |
| ぐなっと | 副 | ぐんなりと |
| ぐなっと | 副 | 元気がなくしおれるさま |
| ぐならっと | 副 | ぐんなりと |
| ぐならっと | 副 | 元気がなくしおれるさま |
| くにじもじ | 名 | 年の暮れの29日に搗く餅 |
| ぐにゃらど | 副 | ぐにゃりと |
| くばる | 他動ラ四 | 移す |
| くばる | 他動ラ四 | 運ぶ |
| くぴかがり | 名 | くびくくり |
| くぴかがり | 名 | 首を吊ること |
| くぴこのり | 名 | 肩車 |
| くぴた | 名 | 頸 |
| くぴた | 名 | 頸の辺 |
| くぴた | 名 | 首 |
| くびまぎ | 名 | 防寒の目的で頭に被ったり頸に巻き付けたりするフランネル |
| くびれる | 自動ラ下一 | 元気がなくかじける |
| くびれる | 自動ラ下一 | 落胆してしょんぼりする |
| くへ | 名 | 癖 |
| くへやみ | 名 | つわり |
| くへやみ | 名 | 悪阻 |
| くへやめこ | 名 | つわり |
| くへやめこ | 名 | 妊娠 |
| くへやめこ | 名 | 身おも |
| くぺる | 他動パ下一 | 塞ぐ |
| くぺる | 他動パ下一 | 閉ざす |
| くまがる | 自動ラ四 | もつれる |
| くまくま | 名 | タンポポ |
| くまだち | 名 | 夕立 |
| くまる | 自動ラ四 | こんがらがる |
| くまる | 自動ラ四 | もつれる |
| くまる | 自動ラ四 | 糸がからむ |
| ぐやぐや | 副 | 身体具合が悪くはっきりしないさま |
| ぐやぐやする | 形動 | どことなく悪い |
| ぐやぐやする | 形動 | 身体が虚弱な |
| ぐやめぐ | 自動ガ四 | 身体具合がはっきりせずぶらぶらしている |
| ぐやめぐ | 自動ガ四 | どことなく体具合が悪く体がしゃっきりとしない。 |
| ぐやめぐ | 自動ガ四 | どことなく悪い |
| ぐやめぐ | 自動ガ四 | どんよりする |
| ぐやめぐ | 自動ガ四 | ぼんやりする |
| ぐやめぐ | 自動ガ四 | やる気にならない |
| ぐやめぐ | 自動ガ四 | ボケッとする |
| ぐやめぐ | 自動ガ四 | ボサッとする |
| ぐやめぐ | 自動ガ四 | ボーッとする |
| ぐやめぐ | 自動ガ四 | 虚弱でどこと無く悪い |
| ぐやめぐ | 自動ガ四 | 身体が虚弱な |
| ぐやらぐやら | 副 | 身体具合が悪くはっきりしないさま |
| くらくら | 副 | 小さいものがゆるんで動くさま |
| ぐらけぇり | 名 | 下駄や足駄などを履いて歩いているとき躓いて倒れそうになること |
| ぐらけぇり | 名 | 踏み違え |
| くらしび | 名 | くらがり |
| くらしび | 名 | 暗い場所 |
| くらしび | 名 | 隅の暗いところ |
| くらしま | 名 | くらがり |
| くらしま | 名 | 暗い場所 |
| くらしま | 名 | 隅の暗いところ |
| くらしみ | 名 | くらがり |
| くらしみ | 名 | 暗い場所 |
| くらしみ | 名 | 隅の暗いところ |
| くらすび | 名 | 暗いところ |
| くらへられる | 連 | 叩かれる |
| くらへる | 他動ハ下一 | たたく |
| くらへる | 他動ハ下一 | なぐる |
| ぐらめがす | 他動サ四 | ぐらぐら動かす |
| くらめぐ | 自動ガ四 | 小さいものがゆるんで動く |
| ぐらめぐ | 自動ガ四 | 柱、棒などの比較的大きいものがぐらぐら動いて取れそうになる |
| ぐらめぐ | 自動ガ四 | 柱、棒などの比較的大きいものがぐらぐら動いて抜けそうになる |
| ぐり | 名 | 凧が左右にひどく揺れること |
| ぐり | 名 | 凧が廻転すること |
| くりくりど | 副 | すっかり |
| くりくりど | 副 | みんな |
| くりくりど | 副 | 悉く |
| くりっと | 副 | すっかり |
| くりっと | 副 | みんな |
| くりっと | 副 | 悉く |
| ぐりっと | 副 | すっかり |
| ぐりっと | 副 | ぜんぶ |
| ぐりっと | 副 | みんな |
| ぐりっと | 副 | 悉く |
| くりのきしめじ | 名 | クリタケ |
| くりまま | 名 | 米に豆、粟、甘藷などを混ぜて炊いた飯 |
| ぐるぐるまんじゃえ | 名 | 忙しく身軽に立ち廻ること |
| ぐるぐるめぇ | 名 | 忙しく身軽に立ち廻ること |
| くるび | 名 | クルミ |
| くるめん | 名 | おこそずきん |
| くるめん | 名 | 冬季に女が被る頭巾の一種 |
| くるめん | 名 | お高祖頭巾 |
| くれぇ | 形 | 暗い |
| くろっぺ | 名 | 皮膚の色の黒い者 |
| くろっぺ | 名 | 黒んぼう |
| くゎいね | 連 | 食べられない |
| くわいね | 連 | 食べられない |
| くゎさび | 名 | 小型の鍬の一種 |
| くゎし | 他動サ四 | こわす |
| ぐゎじ | 名 | はらわた |
| ぐゎじぐゎじ | 副 | むずとつかんだり力をこめて踏みつけたりするさま |
| くゎしば | 名 | ツノバシバミ |
| ぐゎじもじ | 副 | むずとつかんだり力をこめて踏みつけたりするさま |
| ぐゎじゃぐゎじゃ | 副 | 布片などが水を多く含んでいるさま |
| ぐゎじゃぐゎじゃ | 副 | 皮膚が爛れたりして分泌物が多いさま |
| ぐゎじゃぐゎじゃ | 副 | 道路がぬかるみになっているさま |
| ぐゎじゃめぐ | 自動ガ四 | 水でぐじょぐじょに濡れている |
| ぐわずだす | 他動サ四 | 傷をだす |
| くゎだぐゎだ | 副 | 衣類などがびしょびしょに濡れているさま |
| ぐゎだめがす | 他動サ四 | 衣類などをびしょびしょに濡らす |
| ぐゎだめぐ | 自動ガ四 | 衣類などがびしょびしょに濡れている |
| ぐゎちゃめぎ | 名 | ぬかるみ |
| くゎっこのぎ | 名 | 桑 |
| ぐゎっじゃらど | 副 | ものごとにしまりがなくゆるんでいるさま |
| ぐゎったしけ | 副 | 非常に強くどしんと |
| ぐゎったしけ | 副 | 非常に強くどったり |
| ぐゎったしけ | 副 | 非常に強くばったり |
| ぐゎったど | 副 | どしんと |
| ぐゎったど | 副 | どったり |
| ぐゎったど | 副 | ばったり |
| ぐゎったど | 副 | 比較的大きいものが勢いよくぶつかったり落ちたり倒れたりするさま |
| ぐゎっつど | 副 | ごつんと |
| ぐゎっつど | 副 | どんと |
| ぐゎっつど | 副 | ものが勢いよくぶつかるさま |
| ぐゎっつらど | 副 | ごつんと |
| ぐゎっつらど | 副 | どんと |
| ぐゎっつらど | 副 | ものが勢いよくぶつかるさま |
| ぐゎってど | 副 | どしんと |
| ぐゎってど | 副 | どったり |
| ぐゎってど | 副 | ばったり |
| ぐゎらぐゎら | 副 | ものがぶつかったり崩れ落ちたりする音 |
| ぐゎらぐゎら | 副 | 勢いよくぐんぐんものごとをなすさま |
| ぐゎらめがす | 他動サ四 | ガラガラ音をさせる |
| ぐゎらめがす | 他動サ四 | 勢いよくぐんぐんものごとをなす |
| ぐゎらもら | 副 | ものがぶつかったり崩れ落ちたりする音 |
| ぐゎらもら | 副 | 勢いよくぐんぐんものごとをなすさま |
| ぐゎりぐゎり | 副 | 荒々しく乱暴に事をなすさま |
| ぐゎりめがす | 他動サ四 | 荒々しく乱暴にものごとをなす |
| ぐゎりもり | 副 | 荒々しく乱暴に事をなすさま |
| くゎれる | 自動ラ下一 | ものが砕ける |
| くゎれる | 自動ラ下一 | ものが破損する |
| くゎれる | 自動ラ下一 | ものが駄目になる |
| ぐゎんじど | 副 | 口を大きく開けてあんぐりと食いつくさま |
| ぐゎんじらど | 副 | 口を大きく開けてあんぐりと食いつくさま |
| ぐんじ | 名 | カジカ |
| ぐんじがさえび | 名 | 衆俗 |
| ぐんじがさえび | 名 | 陣笠連中 |
| くんしょう | 名 | ヤエムグラ |
| ぐんとも しんとも おどこねぇ | 連 | なんの音沙汰もない |
| ぐんとも しんとも おどこねぇ | 連 | 否とも応とも |
| ぐんならど | 副 | ぐんなりと |
| ぐんならど | 副 | 元気がなくしおれるさま |
| ぐんにゃらど | 副 | ぐにゃりと |
| ぐーぐど | 副 | 大急ぎで |